Nghĩa của từ "happy is the country that has no history" trong tiếng Việt

"happy is the country that has no history" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

happy is the country that has no history

US /ˈhæpi ɪz ðə ˈkʌntri ðæt hæz noʊ ˈhɪstəri/
UK /ˈhæpi ɪz ðə ˈkʌntri ðæt hæz nəʊ ˈhɪstəri/
"happy is the country that has no history" picture

Thành ngữ

hạnh phúc thay quốc gia nào không có lịch sử

a proverb suggesting that a nation is fortunate if it has not experienced wars, revolutions, or major political upheavals

Ví dụ:
The small, peaceful nation has enjoyed decades of quiet growth; truly, happy is the country that has no history.
Quốc gia nhỏ bé, hòa bình đó đã tận hưởng nhiều thập kỷ tăng trưởng lặng lẽ; thực sự, hạnh phúc thay quốc gia nào không có lịch sử.
While some find the lack of drama boring, the philosopher argued that happy is the country that has no history.
Trong khi một số người thấy sự thiếu vắng những biến cố là nhàm chán, triết gia lại lập luận rằng hạnh phúc thay quốc gia nào không có lịch sử.